Le Prix de la littérature arabe, créé par l’Institut du monde arabe et la Fondation Jean-Luc Lagardère, a cette année été décerné à l’écrivain égyptien Mohammed Abdelnabi pour son roman La Chambre de l’araignée (Actes Sud/Sindbad), traduit de l’arabe par Gilles Gauthier.
 
Élu à l’unanimité, le texte du lauréat explore pour la première fois la condition homosexuelle en Egypte et plonge ainsi le lecteur au cœur des tabous de la société arabe. Le jury, présidé par Pierre Leroy et composé d’éminentes personnalités du monde des médias, des arts et de la culture, spécialistes du monde arabe, a salué « un écrivain audacieux au style affirmé et percutant qui fait plonger le lecteur au cœur des tabous de la société égyptienne et arabe. Un roman qui se veut une ode à la tolérance et à l'humanisme».